sábado, 26 de fevereiro de 2011

Papa Roach - Do or Die Tradução


Papa Roach - Fazer ou Morrer

Hoje eu vi meu herói cair aos Pedaços
Aquele que me ensinou a ser forte
Por fora eu pareço bem
Mas por dentro eu estou morrendo
Minha força superou minha dor
Meu amor por você continua o mesmo
A solidão esta se instalando
Eu nao tenho alguém para libertar meus pecados

Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é fazer ou morrer
Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é a sua e a minha

Agora é minha vez de te ajudar
Porque você estava lá quando eu estava pra baixo
É dificil pra mim navegar nesse caminho
Perdendo toda a sua sanidade
Você me ajudou, deixou meus sonhos vivos
Sem você como eu sobreviveria?
É a hora de eu ser um homem
Agora eu finalmente entendo

Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é fazer ou morrer
Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é a sua e a minha

Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é fazer ou morrer
Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é a sua e a minha

Eu não posso mais correr
Eu não posso mais me esconder
Eu não posso mais correr
Eu não posso mais me esconder

Hoje eu vi meu herói cair aos pedaços
Aquele que me ensinou a ser forte
Por fora eu pareço bem
Mas por dentro estou morrendo

Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é fazer ou morrer
Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é a sua e a minha

Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é fazer ou morrer
Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é a sua e a minha

Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é fazer ou morrer
Nunca é tarde para viver sua vida
A hora é agora, é a sua e a minha

Eu não posso mais correr
Eu não posso mais me esconder
Eu não posso mais correr
Eu não posso mais me esconder

Yeaaaahh


Papa Roach - Do or Die

Today I saw my hero fall apart,
the one who taught me to be strong,
on the outside I look fine,
but on the inside I am dying
my strength has overcome my pain
my love for you remains the same
the loneliness is setting in
I have no one to free my sins

It's never too late to live your life,
the time is now, it's do or die
it's never too late to live your life,
the time is now, it's yours and mine

Now it's my time to help you out,
cause you were there when I was down,
it's hard for me to seal this way
losing all your sanity
you helped me, keep my dreams alive,
without you how would I survive
it's time for me to be a man
now I finally understand

It's never too late to live your life,
the time is now, it's do or die
it's never too late to live your life,
the time is now, it's yours and mine

It's never too late to live your life,
the time is now, it's do or die
it's never too late to live your life,
the time is now, it's yours and mine

I can't run anymore
I can't hide anymore
I can't run anymore
I can't hide anymore

Today I saw my hero fall apart,
the one who taught me to be strong,
on the outside I look fine,
but on the inside I am dying

It's never too late to live your life,
the time is now, it's do or die
it's never too late to live your life,
the time is now, it's yours and mine

It's never too late to live your life,
the time is now, it's do or die
it's never too late to live your life,
the time is now, it's yours and mine

It's never too late to live your life,
the time is now, it's do or die
it's never too late to live your life,
the time is now, it's yours and mine

I can't run anymore
I can't hide anymore
I can't run anymore
I can't hide anymore

Yeaaaahh

0 comentários:

Postar um comentário